I don't know about you, but I personally am not drawn to or inspired by stuff at most retail stores. Here are some different options for telling your Honey how much you love him/her:
Place something special for your lover in this diamond box made from recycled glass found on Etsy.
Say I LOVE YOU with Love To Love You nail stickers by Essie
This luscious lip pillow found at Urban Outfitters would be 'lovely' on your favorite snuggle spot.
Show your love that you are 'Love Struck' with one of these handmade arrows with personalized messages and your choice of tumbled colored glass tips, also on Etsy.